Monday, March 22, 2010

I´m moving to Europe! Me voy a Europa!

I just wanted to share some great news. I have been a principal of Christian American School of Guatemala for 4 months now. It has been a great blessing but it has been challenging at times. About 10 years ago I had the goal/dream to teach in every continent, and now I am closer to realizing that dream: In August I will be moving to Bucharest! Y A Y! I will be teaching at http://www.aisb.ro/

I like what Wikipedia says in the introduction for this city:

In Romanian the word stem "bucur" means 'glad', 'joy', in Albanian, 'bukur' signifies 'beautiful' and 'esht' signifies 'is', literally translated as 'it is beautiful'.

I am so thankful to God for giving me this time in my country Guatemala and for this opportunity to teach in Europe. Most of all I praise Him for His constant love in my life. I continue attending http://frater.org/ where I have made great friends whom I will miss. I am looking forward to finding a church in Bucharest to continue growing in my walk with the Lord. He is a w e s o m e !!

If you are in Europe in the next couple of years I hope you stop by and visit me!

Pictures: http://www.flickr.com/photos/aranamario/collections/

ESPANYOL

Quiero compartir una gran noticia contigo. Por 4 meses he sido director del colegio Christian American School de Guatemala. Ha sido una gran bendición pero también ha sido un reto. Hace unos 10 años tuve el sueño / la meta de dar clases en todos los continentes, y ahora estoy mas cerca de hacer ese sueño realidad: en Agosto me mudo a Bucarest! Yupi! Estare dando clases en http://www.aisb.ro/

Mira lo que dice Wikipedia en la introduccion de esta ciudad:

En Rumano la palabra “bucur” quiere decir “alegría” “gozo”, en Albano, “bukur” significa “bella” y “esht” significa “es”, traducido literalmente como “es bella”

Estoy tan agradecido con Dios por darme este tiempo en mi país, Guatemala y por esta oportunidad de enseñar en Europa. Sobre todo lo alabo por Su constante amor en mi vida. Sigo asistiendo a la http://frater.org/ donde he hecho excelentes amigos a quienes voy a extraniar. En Bucarest espero encontrar una iglesia para seguir creciendo en mi caminar con el Señor. El es l o m e j o r !!

Si estas en Europa en los próximos dos años espero que me vengas a visitar!

Fotos: http://www.flickr.com/photos/aranamario/collections/

Post a Comment