Monday, January 11, 2010

Happy New Year !! Feliz Año Nuevo!!



These past two weeks my mom visited from Los Angeles !! We had an amazing time together. We visited my grandma and had a beautiful family reunion for Christmas.

My job as director of Christian American School is going great !! Students, parents, teachers, and the owners of the school are very happy with me. We had over 100 relatives come to the Christmas Play where every child participated and it was a complete success!!

God has blessed me so much this year, I am so thankful !! I give glory to Jesus for everything He is doing in my life and I am so excited to see what His Plans for me in 2010 !!

I pray that God Almighty bless your life in each day of 2010 and I you may come to know the power and beauty of His Presence in this New Year!! 

My church in Guatemala City http://frater.org/

ESPANYOL

Estas dos semanas mi mama vino a visitarme desde Los Angeles !! Tuvimos un tiempo maravilloso juntos. Visitamos a mi abuelita y tuvimos una bella reunion familiar para Navidad.

En mi trabajo como director del Christian American School me va super!! Estudiantes, padres, maestros y los dueños del colegio estan muy contentos conmigo. Tuvimos mas de 100 familiares en la obra Navideña en la que todos los niños del colegio participaron y que fue todo un exito!!

Dios me ha bendecido tanto este año, estoy tan agradecido !! Doy gloria a Jesus por todo lo que El esta haciendo en mi vida y estoy emocionado por ver Sus planes para mi en el 2010 !!

Oro para que el Dios Altisimo bendiga tu vida cada dia del 2010 y que tu vengas a conocer el poder y la belleza de Su Presencia en este Año Nuevo!!

Mi iglesia en la Ciudad de Guatemala http://frater.org/